手机浏览器扫描二维码访问
今天的“笨蛋”
一词是个语感非常重的日常用语,一个人被别人骂作“笨蛋”
,一定会勃然大怒。
在某种程度上,“笨蛋”
等同于白痴,都是指智商极其低下的人。
不过在古代,称呼一个人为“笨蛋”
和智商却毫无关系,“笨”
甚至还是一种造纸的原材料呢。
《说文解字》说:“笨,竹里也。
从竹,本声。”
徐锴进一步解释道:“笨,竹白也。”
《广雅·释草》解释得更加详细:“竹其表曰笢,其里曰笨。”
朱骏声先生进一步解释说:“谓中之白质者也。
其白如纸,可手揭者,谓之竹孚俞。”
综合以上注释,可见“笨”
是竹子的里层,是竹子杀去青皮后留下的部分,是一层白色的薄膜,像纸一样又薄又白,可作造纸的原材料。
东汉蔡伦造纸,最早的原材料非常简陋,计有树皮、破渔网、破布、麻头等,后来的人才使用“竹白”
作原材料。
因为史书要在用“竹白”
造的纸上书写,因此后人就把史书称为“竹白”
,即“笨”
。
“笨”
的这一原始语义到了魏晋时期发生了巨大的改变,据《晋书·羊曼传》附《羊聃传》记载,有四位大臣通过评比,选出了当时的“四伯”
:大鸿胪江泉因能吃而被称为“谷伯”
,豫章太守史畴因“大肥”
而被称为“笨伯”
,散骑郎张嶷因狡妄而被称为“猾伯”
,羊聃则因凶暴而被称为“琐伯”
。
这是比附上古时期的“四凶”
。
其中“大肥”
即指身体肥大,行动不灵巧,这类人被称作“笨伯”
,可见此时的“笨”
已经转义成了笨重的意思,但是仍然没有和智商低下联系在一起。
到了东晋时期,著名的道教领袖葛洪的门人向他请教天下的恶人都有哪些种类,葛洪列举了“悖人”
、“逆人”
、“虐人”
等数十种恶人的种类,其中说:“杖浅短而多谬,暗趋舍之臧否者,笨人也。”
在葛洪看来,笨人是指那种见识浅陋,谬误百出,又不懂得善恶得失的人。
这种人当然是愚蠢的人。
直到这时,“笨”
才和智商挂起钩来。
清人李鉴堂所编《俗语考原》一书中说:“山东人谓粗鲁人曰体汉,体与笨同。”
“体”
在古代和身体的“體”
字是两个字,意思是“劣”
,又指粗笨。
笨汉当然智力低下,可见民间俗语已经把“笨”
的意思定型了,以至慢慢和“蛋”
组合在一起,形成了今天的“笨蛋”
一词。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
燕折穿进一本万人迷小说,成为了万人迷主角的炮灰弟弟。刚来不久,母亲就声泪俱下地恳求他小折,你哥身体不好,你能不能替你哥去给白先生冲个喜燕折当场愣住,伤心欲绝,泫然若泣。看着母亲怔愣愧疚却不发一语的眼...
系统找到楚清辞时,楚家被满门抄斩,她拿着剑杀红了眼。只要积累十万积分,就可以扭转时空,回到失去你家人之前,你愿意接受任务吗?我愿意。于是,楚清辞拿着一个又一个女配剧本,在各个时空活成了最耀眼的存在。有cp有cp有cp重要的事情说三遍。...
十年前,她是豪门沈家的大小姐,而他是寄住在沈家的穷少年,她对他一见倾心。十年后,两人再相见,却已是陌路。他成了高深莫测的首席执行长,而她,成了任人摆布的落魄千金。为了利益,她嫁给了他。他对她毫不怜惜,一遍又一遍的将她的尊严踩在脚下,沈星,你欠我的,这辈子都还不清。沈星说,陆总,我怕你知道真相后,会后悔。她带着孩子直接消失,男人才慌不迭的发现,自己早已非她不可!小胖团子躲在墙角暗中观察,要怎么告诉爹地这个笨蛋,妈咪其实只是在跟自己玩躲猫猫,在线等,挺急的!...
深夜救了个绝美校花,没想到她的后台大的吓人杨浩偶得仙尊传承,开启逆天神瞳,龙游花都,逆天而起,牛叉的人生开始起航!...
穿越妖魅横生,群魔乱舞的仙侠世界,李慕开始真的只想苟活,可他无意中救了的小狐狸忽然口吐人言,说要以身相许这是一个现代青年穿越仙侠世界,斩妖除魔,匡扶正义的故事。...
不许欺负我妈咪,否则换爹地。秦毅扶额,他好像什么都没做吧。自从找回了这俩宝和他们妈咪之后,秦毅的生活就乱套了。那个阿姨又来找你做什么?这哪是俩孩子,...